https://luxe-digital.journaldegeek.com/confortable-douillet-et-meme-chic-style-guide
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Un excellent jeu marqué par la localisation brutale, Ys VIII: LaCriomosa de Dana est désormais entièrement réapprovisionnée et largement ré-exprimé, tout comme Nis America a promis en octobre. C'est un excellent moment pour jouer au YS VIII. Sauf si vous attendez la version PC retardée. Ou le prochain port de commutation.
Il a fallu un peu plus de temps que les deux mois Nis America estimait que l'effort de reconstruction a été annoncé, mais ce n'est pas vraiment une surprise. C'est une énorme action RPG avec des heures de travail vocal et des quantités sans fin de texte - il n'y avait aucun moyen de changer tout cela allait être un processus rapide et facile. Mais c'est ici, et jusqu'à présent, c'est très bien.
Consultez la vidéo de comparaison ci-dessous, gracieuseté du canal de jeu de Bluemaxima sur YouTube, pour avoir une bonne idée du niveau des modifications apportées. La version de pré-correctif de la scène fonctionne jusqu'à la marque 02:50, puis la version patchée joue.
Des choses subtiles là-bas. Les changements de première ligne de Laxia d'un enthousiaste »ressemble à la Castaway. Allons-y!" au sondage plus sérieux ", il semblerait d'être une autre castaway. Allons-y!" La deuxième ligne et sa livraison correspondent à l'expression du personnage tellement mieux.
Nis America a laissé que les fans suivent le processus via le blog de la société, partageant des clips vocaux et des captures d'écran. Là, la société indique comment l'une des gaffes Sillier du jeu, un grand trou archéozoïque, a été corrigée. Peut-être corrigé est un mauvais mot pour cela. Fixé. Nous allons aller avec corrigé.
Pour une raison quelconque, l'équipe de localisation d'origine a pris un emplacement appelé la crevasse de l'âge archéozoïque dans la version japonaise du jeu (en anglais déjà!), Et l'a changé en gros trou archéozoïque. Cela a conduit à plus d'un moment amusant involontairement.
Maintenant que ce grand trou est parti, remplacé par le gouffre archéozoïque. Beaucoup mieux.
La nouvelle localisation est maintenant disponible en tant que téléchargement gratuit pour les versions PlayStation 4 et Vita de YS VIII: Lacrimosa de Dana. La version PC différée et la version à venir sera expédiée avec le patch par défaut.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Remarque: la ligne d'ouverture de cet article original a été renvoyé à la localisation comme "paresseux". Il a été changé en "rugueux", ce qui est beaucoup plus précis.
https://www.youtube.com/watch?v=h0bajfe6hEU
Avis sur les jeux, nouvelles, conseils et plus encore.
Un excellent jeu marqué par la localisation brutale, Ys VIII: LaCriomosa de Dana est désormais entièrement réapprovisionnée et largement ré-exprimé, tout comme Nis America a promis en octobre. C'est un excellent moment pour jouer au YS VIII. Sauf si vous attendez la version PC retardée. Ou le prochain port de commutation.
Il a fallu un peu plus de temps que les deux mois Nis America estimait que l'effort de reconstruction a été annoncé, mais ce n'est pas vraiment une surprise. C'est une énorme action RPG avec des heures de travail vocal et des quantités sans fin de texte - il n'y avait aucun moyen de changer tout cela allait être un processus rapide et facile. Mais c'est ici, et jusqu'à présent, c'est très bien.
Consultez la vidéo de comparaison ci-dessous, gracieuseté du canal de jeu de Bluemaxima sur YouTube, pour avoir une bonne idée du niveau des modifications apportées. La version de pré-correctif de la scène fonctionne jusqu'à la marque 02:50, puis la version patchée joue.
Des choses subtiles là-bas. Les changements de première ligne de Laxia d'un enthousiaste »ressemble à la Castaway. Allons-y!" au sondage plus sérieux ", il semblerait d'être une autre castaway. Allons-y!" La deuxième ligne et sa livraison correspondent à l'expression du personnage tellement mieux.
Nis America a laissé que les fans suivent le processus via le blog de la société, partageant des clips vocaux et des captures d'écran. Là, la société indique comment l'une des gaffes Sillier du jeu, un grand trou archéozoïque, a été corrigée. Peut-être corrigé est un mauvais mot pour cela. Fixé. Nous allons aller avec corrigé.
Pour une raison quelconque, l'équipe de localisation d'origine a pris un emplacement appelé la crevasse de l'âge archéozoïque dans la version japonaise du jeu (en anglais déjà!), Et l'a changé en gros trou archéozoïque. Cela a conduit à plus d'un moment amusant involontairement.
Maintenant que ce grand trou est parti, remplacé par le gouffre archéozoïque. Beaucoup mieux.
La nouvelle localisation est maintenant disponible en tant que téléchargement gratuit pour les versions PlayStation 4 et Vita de YS VIII: Lacrimosa de Dana. La version PC différée et la version à venir sera expédiée avec le patch par défaut.
Prenez Kotaku avec vous où que vous alliez.
En vous abonnant, vous acceptez nos conditions d'utilisation et nos règles de confidentialité.
Remarque: la ligne d'ouverture de cet article original a été renvoyé à la localisation comme "paresseux". Il a été changé en "rugueux", ce qui est beaucoup plus précis.
https://www.youtube.com/watch?v=h0bajfe6hEU
